着ない服
特別な日のために取っておいたブレザーは、クローゼットの中でお蔵入り。
平日にはかしこまりすぎていて、作業場では汚れそうで着られない。結局年に3回出すのがやっとで、一度も活躍しないまま古くなっていく。
仕立てについて
ワークウェア素材で仕立てたブレザー。
定番の「Fernand」ジャケットをベースに、3つのパッチポケットをそのまま継承しました。岡山で旧式織機を使って織り上げられた14オンスの日本製セルビッジデニムを使用し、フランスで縫製・ウォッシュ加工を施しています。ショールカラー、コロゾボタン5つ、隠しボタン1つ付き。
インディゴが語る物語
3年後、このセルビッジはあなたのブレザーを唯一無二の逸品へと変貌させていることでしょう。
肘やポケット、襟元でインディゴは色褪せ、表情を変えていきます。フランスでのウォッシュ加工により、袖を通したその瞬間からしなやかな着心地を実感いただけます。その後の変化は、あなたが過ごす日々が刻んでいくのです。
セルビッチワークジャケット
税込。送料はお会計時に計算されます。
- 150€以上のお買い上げで送料無料
- ご希望に応じて交換または返金いたします
- 安全な支払い
- 3回払い手数料無料 · Alma, Klarna
- 素材
- 綿100%、セルビッジデニム、綾織り、耳付き
- 仕立て
- フランス製
- お手入れ
- 洗う回数は、できるだけ少なくしてください。デニムは、洗わないほど良い経年変化になります。
洗うときは、裏返して30℃、短時間コース、漂白剤を含まない中性洗剤で。
最初の数回は、単独で洗ってください。インディゴは自然に色落ちします。
乾燥機は使わず、日陰で自然乾燥させてください。
必要なときは、中温で裏面からアイロンをかけてください。
毎回洗うのではなく、着用の合間に風を通してください。
- ご自宅へ
- 100ユーロ以上で無料 · 100ユーロ未満は8ユーロ
- 受取拠点
- 100€以上で無料 · 100€未満は10€
- 返品
- ご注文番号を添えてリクエストいただければ、交換または返金いたします。
サイズ確認
サイズを探す
モデル
セルビッチワークジャケット
このモデルのサイズ
| 身幅(1/2) (cm) | 着丈 (cm) | 袖丈 (cm) | サイズ選択 |
|---|---|---|---|
| 53 | 70 | 66 | S |
| 55 | 71 | 67 | M |
| 57 | 72 | 67 | L |
| 59 | 73 | 68 | XL |
| 61 | 76 | 69 | XXL |
平置きした服の寸法（cm）。半周の数値は2倍して読みます。
体で、脇の下を、締めつけずに測ります。
ブランドを問わず、普段選んでいるサイズ。
セルビッジワークジャケット、アトリエブレザー
このセルビッジワークジャケットは、当社のフェルナンジャケットをベースに、3つのパッチポケットを踏襲しつつ、ワークブレザーへと昇華させた一着です。丸みを帯びた仕上げ、軽やかで耐久性のあるシルエット、そしてスリムすぎない程よいフィット感が特徴です。街着のジャケットとしてカーキパンツの上に羽織ったり、風が吹いた時には襟元までボタンを留めたりと着こなしを楽しめます。日本製のデニムを使用し、フランスで縫製・ウォッシュ加工を施しました。
- 素材：コットン100％、セルビッジデニム、ツイル織り、耳付き
- 原産国：フランス製
- 詳細：14オンス日本製デニム
- 詳細：エレガントなフィットシルエット
- 詳細：裏地付きポケット
カットとサイズ
スリムすぎないストレートなシルエットで、胸周りに約10cmのゆとりを持たせています。SからXXLまで展開し、身幅（半身）は53〜61cm、着丈は70〜76cm、袖丈は66〜69cmです。普段のサイズをお選びください。
セルビッジワークジャケットの着こなし
写真のように、カーキのチノパンツと生成りのヘンリーネックシャツの上に羽織って開けて着たり、海辺では襟を立てて一番上までボタンを留めたりするのがおすすめです。日本製デニムと合わせれば、両方の生地が一緒に経年変化していくデニムオンデニムのスタイルも楽しめます。
お手入れ方法
デニムの風合いを育てるため、洗濯回数はできるだけ控えめにしてください。着用後は風通しの良い場所に干してください。洗う際は、裏返して30℃以下の水で短時間の洗濯コースを使用し、漂白剤を含まない中性洗剤をご使用ください。インディゴ染料が落ちる可能性があるため、最初の数回は単独で洗ってください。乾燥機は使用せず、日陰で吊り干ししてください。
4つのポケット、隠しポケット付き
フロントには12×13cmの胸ポケットが1つ、17×17cmの下部ポケットが2つあり、身の回りの品や工具を収納するのに十分な大きさです。内側の右サイドには、4つ目の隠しポケットを備えています。外側の3つのポケットの底にはコットン生地の裏地を施しており、鍵や工具で摩擦が生じやすい部分を補強し、耐久性を高めています。
岡山産セルビッジ、希少な低速織機
このデニムは、日本の岡山地方で、当時の低速織機（シャトル織機）を使って織り上げた、400g/m²（14オンス）のコットン100％セルビッジ生地です。幅の狭い織機で織ることで生地の両端がしっかりと閉じられ、折り返すと明るい横糸とセルビッジ（耳）が顔を出します。背中は中央に縫い目のない一枚仕立てです。
生地はフランスでリンスウォッシュ加工済みです。この加工により柔らかく仕上げており、初日から快適に着用いただけます。ご使用前の洗濯は不要です。
シュヴァリエール襟と隠しボタン
フランスらしいシュヴァリエール（騎士）襟は、開いて着ることも、立てて首元を保護することも可能です。ジャケットは植物性象牙であるコロゾボタン5つで留める仕様です。一番上のボタンの下には小さなサプライズとして、アイボリー色のキャッツアイ（猫目）ボタンが隠されており、襟を折り返して着る際にアクセントとなります。襟元にはChamp de Manœuvresのレザーパッチが付いています。袖口は補強が施されたミリタリー風の折り返し仕様で、そのまま着ることも、半分折り返して着ることも可能です。
経年変化と耐久性
3年後、このセルビッジは、あなたのブレザーを世界にひとつの一着に変えているでしょう。
3つのパッチポケットはそのままに、私たちのフェルナンのジャケットから出発し、作業場のブレザーに仕立てました。丸みのある仕上げ、軽い形、細すぎずに体に合うシルエット。14オンスの日本製セルビッジデニムを裁ち、フランスで縫製し、洗い加工しました。インディゴがどう育つのか、ご覧ください。
-
しっかりした素材、はっきりした色、きれいな仕上げ。
-
いちばん動く部分から、やわらかくなります。
-
着用による折り目がつき、着るたびに同じ場所に戻ります。
-
組成表示に従ってください。高温と乾燥機は避けてください。
-
端や擦れる部分から先にやわらぎます。
-
色は使い方によって濃淡が生まれ、一度に古びることはありません。
-
服が出来上がる頃。しなやかで、なじみ深く、いつも佇まいを保ちます。
-
縫い目もボタンもほつれも、工房で繕えます。
-
約3年。手入れされた一着は、新しさを失う代わりに、個性を増します。
ウールのブレザーは特別な日のためにしまっておくものですが、これは毎日着られ、着るたびに良くなります。カーキのパンツの上に開ければ街着のジャケット、風が強い日は襟まで閉めて。作業場と打ち合わせをつなぐジャケットです。
アトリエのキャンバス、ブレザーの仕立て。
Et si ça cède quand même
L’atelier le reprend.
Ailleurs, on coud une pièce par-dessus. À Toulouse, la Singer 47W70 reprend la toile point par point, en remplissage : la réparation se fond dans la matière et la pièce repart pour des années.
これは特別な日のためのものではありません。毎日身に着けるものです。
Choisir ma taille · €180
当社の服は、例外的な素材（日本のセルビッジデニム、トゥルニエ社のフランス産ウールなど）を使用し、旧式のミシンで縫製されています。
すべての製品は、時とともに味わいが増し、長く愛用していただけるよう考え抜かれています。生地はすべて特注で、独自の織り方を考案し、世界最高峰の工場（日本、フランス、イタリア、ポルトガル、モロッコ）にて、その多くは旧式の織機を用いて織り上げています。新しい生地が完成するまでには、最長で1年かかることもあります。
このような妥協のないこだわりこそが、Champ de Manoeuvresの独自性と品質を支えているのです。
はい、世界各国へ配送を行っております。送料はご注文手続き時に自動計算されます。フランスとベルギーへは150ユーロ以上、ヨーロッパ内へは300ユーロ以上、その他の国へは400ユーロ以上のご注文で送料無料となります。
配送日数は配送先によって異なります。フランス国内は2〜5営業日、ヨーロッパ諸国は2〜8営業日、その他の地域は最長16日となります。発送が完了次第、追跡用リンクをお送りします。
もちろんです！フランスとベルギー国内であれば、150ユーロ以上のご注文について返品・交換は無料です。商品到着後14日以内であれば、ご自宅で試着し、必要に応じて返品することが可能です。
各製品ページには、詳細なサイズガイドとフィット感に関するアドバイスを掲載しております。ご購入前に個別のアドバイスが必要な場合は、お気軽にカスタマーサービスまでお問い合わせください。また、こちらから一般的なサイズ表もご確認いただけます。
各製品には、適したお手入れ方法を記載したアドバイスを同封しております。衣類を長くご愛用いただけるよう、丈夫で手入れのしやすい素材を厳選しています。
お問い合わせは、コンタクトページまたはメールにて承っております。弊社のチームが迅速に対応し、アドバイスさせていただきます。